AStA-Wiki

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Du befindest dich hier: AStA-Wiki » Nützliches » Glossar (inkl. Übersetzungen)
nuetzliches:glossar

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

Link zu der Vergleichsansicht

Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige Überarbeitung
Nächste Überarbeitung		Vorherige Überarbeitung
nuetzliches:glossar [14.02.2026 15:21] – [AStA – Allgemeiner Studierendenausschuss] felixhaeuslernuetzliches:glossar [14.02.2026 15:46] (aktuell) – [VS – Verfasste Studierendenschaft] felixhaeusler
Zeile 22: Zeile 22:
 Der AStA war ursprünglich das zentrale politische Organ der Studentenschaft, das die Interessen der Studenten innerhalb wie auch außerhalb der Hochschule repräsentierte. Seit 1977 besitzt der AStA in Baden-Württemberg nur noch stark eingeschränktes Mitspracherecht und übernimmt vornehmlich kulturelle Aufgaben. In der Folge bildete sich an der Uni Karlsruhe die [[#U-Modell – Unabhängiges Modell|Unabhängige Studierendenschaft]] mit dem [[#UStA – Unabhängiger Studierendenausschuss|UStA (Unabhängiger Studierendenausschuss)]] zur politischen Vertretung. Der AStA war ursprünglich das zentrale politische Organ der Studentenschaft, das die Interessen der Studenten innerhalb wie auch außerhalb der Hochschule repräsentierte. Seit 1977 besitzt der AStA in Baden-Württemberg nur noch stark eingeschränktes Mitspracherecht und übernimmt vornehmlich kulturelle Aufgaben. In der Folge bildete sich an der Uni Karlsruhe die [[#U-Modell – Unabhängiges Modell|Unabhängige Studierendenschaft]] mit dem [[#UStA – Unabhängiger Studierendenausschuss|UStA (Unabhängiger Studierendenausschuss)]] zur politischen Vertretung.
  
-//Englisch: "General Students' Committee (AStA)" +Englisch: "General Students' Committee (AStA)" 
-//+
 ===== Audimax – Auditorium Maximum =====  ===== Audimax – Auditorium Maximum ===== 
 lateinisch "größter Hörsaal"  lateinisch "größter Hörsaal" 
Zeile 44: Zeile 44:
 Mit dem Begriff "Campus Süd" wird der Uni-Campus bezeichnet, "Campus Nord" steht für das Gelände des ehemaligen Forschungszentrums. Die Abkürzungen CN und CS findet ihr teilweise im Zusammenhang mit Gebäudenummern. Mit dem Begriff "Campus Süd" wird der Uni-Campus bezeichnet, "Campus Nord" steht für das Gelände des ehemaligen Forschungszentrums. Die Abkürzungen CN und CS findet ihr teilweise im Zusammenhang mit Gebäudenummern.
  
-===== CHEO – Chief Higher Education Officer =====+Englisch: "Campus North" / "Campus South" 
 +===== CHEO – Chief Higher Education Officer (veraltet) =====
 Der CHEO ist das, was früher an der Universität Karlsruhe der Prorektor für Lehre war. Er ist im erweiterten Präsidium des KIT für die Lehre zuständig. Der CHEO ist das, was früher an der Universität Karlsruhe der Prorektor für Lehre war. Er ist im erweiterten Präsidium des KIT für die Lehre zuständig.
  
 www.kit.edu/eps/5766.php www.kit.edu/eps/5766.php
  
-===== CSO – Chief Science Officer ===== +===== CSO – Chief Science Officer (veraltet) ===== 
 "Bereichsvorstände" am KIT, die aus rechtlichen Gründen nicht so genannt werden dürfen. "Bereichsvorstände" am KIT, die aus rechtlichen Gründen nicht so genannt werden dürfen.
  
Zeile 68: Zeile 69:
 ===== Fachschaft ===== ===== Fachschaft =====
 Nach dem Selbstverständnis des Unabhängigen Modells sind alle Studenten Mitglied einer Fachschaft, die seiner Fakultät bzw. seiner Fachrichtung zugeordnet ist. Hier gibt es Hilfe bei der Studienplanung und -gestaltung, bei der Genehmigung von Nebenfächern, Anerkennung von Prüfungsleistungen und Härtefallanträgen. Außerdem gibt es Übungsklausuren und Protokolle mündlicher Prüfungen zur Prüfungsvorbereitung. Nach dem Selbstverständnis des Unabhängigen Modells sind alle Studenten Mitglied einer Fachschaft, die seiner Fakultät bzw. seiner Fachrichtung zugeordnet ist. Hier gibt es Hilfe bei der Studienplanung und -gestaltung, bei der Genehmigung von Nebenfächern, Anerkennung von Prüfungsleistungen und Härtefallanträgen. Außerdem gibt es Übungsklausuren und Protokolle mündlicher Prüfungen zur Prüfungsvorbereitung.
 +
 +Englisch: \\
 +im Sinne aller Studierenden einer Fachschaft: "departmental student body" \\
 +im Sinne der aktiven Fachschaft: "departmental students' committee"
  
 [[usta>umodell/fachschaften|Fachschaften]] [[usta>umodell/fachschaften|Fachschaften]]
Zeile 74: Zeile 79:
 Die Fachschaftssprecher werden jedes Jahr zeitgleich mit den Mitgliedern des Studierendenparlaments gewählt. Sie bilden den Vorstand der Fachschaft. Welche Aufgaben sie genau übernehmen ist jedoch von Fachschaft zu Fachschaft unterschiedlich. Die Fachschaftssprecher werden jedes Jahr zeitgleich mit den Mitgliedern des Studierendenparlaments gewählt. Sie bilden den Vorstand der Fachschaft. Welche Aufgaben sie genau übernehmen ist jedoch von Fachschaft zu Fachschaft unterschiedlich.
  
 +Englisch: „departmental students' (committee) speaker“ 
 ===== Fachsemester ===== ===== Fachsemester =====
 Alle Semester, die ein Student in einem bestimmten Fach studiert, dabei zählen Urlaubssemester nicht mit. Alle Semester, die ein Student in einem bestimmten Fach studiert, dabei zählen Urlaubssemester nicht mit.
Zeile 79: Zeile 85:
 ===== Fakultät ===== ===== Fakultät =====
 Bei den Fakultäten handelt es sich um eine Untergliederung in fachliche Bereiche einer Universität. Es können auch mehrere Fachbereiche – vor allem wenn diese sehr klein sind – zu einer Fakultät zusammengefasst werden. Das KIT gliedert sich derzeit noch in 11 Fakultäten. Bei den Fakultäten handelt es sich um eine Untergliederung in fachliche Bereiche einer Universität. Es können auch mehrere Fachbereiche – vor allem wenn diese sehr klein sind – zu einer Fakultät zusammengefasst werden. Das KIT gliedert sich derzeit noch in 11 Fakultäten.
 +
 +Englisch: "department"
  
 www.kit.edu/studieren/fakultaeten.php www.kit.edu/studieren/fakultaeten.php
Zeile 87: Zeile 95:
 ===== FSK – Fachschaftenkonferenz ===== ===== FSK – Fachschaftenkonferenz =====
 Die Fachschaftenkonferenz koordiniert die Arbeit der Fachschaften. Sie arbeitet mit dem Studierendenparlament und dem Vorstand der Studierendenschaft zusammen. Die Fachschaftenkonferenz koordiniert die Arbeit der Fachschaften. Sie arbeitet mit dem Studierendenparlament und dem Vorstand der Studierendenschaft zusammen.
 +
 +Englisch: "Conference of Departmental Students' Committees"
  
 [[usta>umodell/fachschaften/fsk|Fachschaftenkonferenz]] [[usta>umodell/fachschaften/fsk|Fachschaftenkonferenz]]
Zeile 115: Zeile 125:
 ===== HSG – Hochschulgruppe ===== ===== HSG – Hochschulgruppe =====
 Am KIT gibt es derzeit über 70 registrierte Hochschulgruppen aus den verschiedensten Bereichen.  Am KIT gibt es derzeit über 70 registrierte Hochschulgruppen aus den verschiedensten Bereichen. 
 +
 +Englisch: "University Group"
  
 [[usta>umodell/hochschulgruppen|Hochschulgruppen]] [[usta>umodell/hochschulgruppen|Hochschulgruppen]]
Zeile 129: Zeile 141:
 ===== KIT – Karlsruher Institut für Technologie ===== ===== KIT – Karlsruher Institut für Technologie =====
 Universität des Landes Baden-Württemberg und nationales Forschungszentrum in der Helmholtz-Gemeinschaft, entstanden durch den Zusammenschluss von Universität Karlsruhe und Forschungszentrum Karlsruhe. Universität des Landes Baden-Württemberg und nationales Forschungszentrum in der Helmholtz-Gemeinschaft, entstanden durch den Zusammenschluss von Universität Karlsruhe und Forschungszentrum Karlsruhe.
 +
 +Englisch: "Karlsruhe Insitute of Technology (KIT)" immer ohne "the" 
  
 www.kit.edu www.kit.edu
Zeile 244: Zeile 258:
 ===== StuPa – Studierendenparlament ===== ===== StuPa – Studierendenparlament =====
 Das StuPa wird einmal im Jahr bei den Unabhängigen Wahlen im Januar gewählt. Es ist das höchste gewählte Beschlussorgan der Studentenschaft. Das StuPa wird einmal im Jahr bei den Unabhängigen Wahlen im Januar gewählt. Es ist das höchste gewählte Beschlussorgan der Studentenschaft.
 +
 +Englisch: "Student Parliament (StuPa) "
  
 [[usta>umodell/stupa|Studierendenparlament]] [[usta>umodell/stupa|Studierendenparlament]]
Zeile 259: Zeile 275:
  
  
-===== AStA – Allgemeiner Studierendenausschuss ===== 
-Der AStA ist deine Studierendenvertretung am KIT. 
  
 ===== VS – Verfasste Studierendenschaft ===== ===== VS – Verfasste Studierendenschaft =====
 Eine Verfasste Studierendenschaft (VS) ist eine Studierendenschaft, die im Gesetz als Körperschaft definiert ist und durch eine Satzung ihre Angelegenheiten regelt. Eine Verfasste Studierendenschaft (VS) ist eine Studierendenschaft, die im Gesetz als Körperschaft definiert ist und durch eine Satzung ihre Angelegenheiten regelt.
 +
 +Englisch: "Constituted Student Body"
  
 [[usta>vs|Die Verfasste Studierendenschaft kommt!]] [[usta>vs|Die Verfasste Studierendenschaft kommt!]]
nuetzliches/glossar.1771082518.txt.gz · Zuletzt geändert: von felixhaeusler